Die Hamburger Schnittmethode wurde in Deutschland erstmals 1991 veröffentlicht und fand in den Folgejahren auch Berücksichtigung bei der Neubearbeitung der ZTV-Baumpflege sowie beim European Tree Pruning Guide. Vor rund zehn Jahren erschien eine erweiterte Fassung auch in englischer Sprache (Dujesiefken, D.; Stobbe, H.: The Hamburg Tree Pruning System – a framework for pruning of individual trees. Urban Forestry & Urban Greening, 2002). Dieser Beitrag wurde jetzt in der spanischen Übersetzung von der ISA Mexiko veröffentlicht (Methodo Hamburgo) und ist hier auf den Seiten 22-29 zu finden.
vom 26.06.2013